Términos y Condiciones

Vigente desde el 4 de noviembre de 2026

Estos Términos y Condiciones («Términos») rigen el uso del sitio de Acqua Móvil y tu solicitud de un análisis de agua a domicilio o servicios relacionados. Al usar este sitio o escribirnos por el chat, aceptas estos Términos.

Nuestros servicios

SH BUSSINES LLC, bajo el nombre Acqua Móvil, ofrece análisis de agua a domicilio y la venta e instalación de sistemas de tratamiento de agua para el hogar en Connecticut. Solicitar un análisis no te obliga a comprar.

Propósito informativo y ausencia de garantías

El contenido de este sitio, incluida la información sobre la calidad del agua en Connecticut, se ofrece con fines informativos generales y proviene de reportes disponibles públicamente. No sustituye un análisis del agua de tu llave. No garantizamos ningún resultado de salud específico. Los resultados individuales pueden variar.

Financiamiento

Cualquier financiamiento se otorga a través de prestamistas externos y está sujeto a aprobación de crédito y a los términos del prestamista.

Programa de mensajes de texto (SMS)

Al escribirnos por el widget de chat de este sitio, proporcionar tu número de teléfono y marcar la casilla de consentimiento correspondiente, aceptas recibir mensajes de texto recurrentes y automatizados, y llamadas, de Acqua Móvil. El chat es el único punto del sitio donde recopilamos ese consentimiento. Nuestro programa SMS se usa para lo siguiente:

El consentimiento es opcional y no es condición para ninguna compra. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Puedes responder STOP en cualquier momento para darte de baja, o HELP para recibir ayuda. También puedes contactarnos al (908) 977-5621 o a jennycuevanj17@gmail.com. Consulta nuestra Política de Privacidad para saber cómo manejamos tu información.

Responsabilidad de las operadoras

Las operadoras de telefonía móvil (incluidas, entre otras, AT&T, T-Mobile, Verizon y sus afiliadas) no son responsables por mensajes retrasados o no entregados. La entrega de mensajes depende de la transmisión efectiva de tu proveedor de servicio inalámbrico y no está garantizada.

Restricción de edad

Debes tener al menos 18 años para usar este sitio, suscribirte a nuestro programa de mensajes o solicitar servicio. Al usar este sitio confirmas que tienes 18 años o más.

Propiedad intelectual

Todo el contenido de este sitio, incluidos textos, gráficos, logotipos y diseño, es propiedad de SH BUSSINES LLC o de sus licenciantes y no puede copiarse ni reutilizarse sin permiso.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, SH BUSSINES LLCno será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de este sitio o de nuestros servicios. El sitio se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Connecticut, sin considerar sus normas de conflicto de leyes.

Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. La fecha de vigencia arriba refleja la versión más reciente.

Contáctanos

SH BUSSINES LLC (Acqua Móvil)
30 Beach Rd, Wolcott, CT 06716
(908) 977-5621
jennycuevanj17@gmail.com

Terms & Conditions (English)

Effective November 4, 2026

These Terms & Conditions (“Terms”) govern your use of the Acqua Móvil website and your request for an in-home water analysis or related services. By using this site or messaging us through the chat, you agree to these Terms.

Our Services

SH BUSSINES LLC, doing business as Acqua Móvil, offers in-home water analysis and the sale and installation of home water treatment systems in Connecticut. Requesting an analysis does not obligate you to purchase.

Informational Purpose & No Guarantees

Content on this website, including water-quality information about Connecticut, is provided for general informational purposes and is drawn from publicly available reports. It is not a substitute for an analysis of the water at your tap. We do not guarantee any specific health outcome. Individual results may vary.

Financing

Any financing offered is provided through third-party lenders and is subject to credit approval and the lender's terms.

SMS Messaging Program

By messaging us through the chat widget on this website, providing your phone number, and checking the applicable consent box, you agree to receive recurring automated text messages and phone calls from Acqua Móvil. The chat widget is the only place on this website where we collect that consent. Our SMS program is used for the following purposes:

Consent is optional and is not a condition of any purchase. Message frequency varies. Message and data rates may apply. You can reply STOP at any time to opt out, or HELP for help. You may also contact us at (908) 977-5621 or jennycuevanj17@gmail.com. See our Privacy Policy for how we handle your information.

Carrier Liability

Carriers (including, but not limited to, AT&T, T-Mobile, Verizon, and their affiliates) are not liable for delayed or undelivered messages. Message delivery is subject to effective transmission by your wireless service provider and is not guaranteed.

Age Restriction

You must be at least 18 years old to use this website, opt in to our messaging program, or request service. By using this site you confirm that you are 18 years of age or older.

Intellectual Property

All content on this website, including text, graphics, logos, and design, is the property of SH BUSSINES LLC or its licensors and may not be copied or reused without permission.

Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by law, SH BUSSINES LLCis not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of this website or our services. The website is provided “as is” without warranties of any kind.

Governing Law

These Terms are governed by the laws of the State of Connecticut, without regard to its conflict-of-law rules.

Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. The effective date above reflects the latest version.

Contact Us

SH BUSSINES LLC (Acqua Móvil)
30 Beach Rd, Wolcott, CT 06716
(908) 977-5621
jennycuevanj17@gmail.com